Kintone รองรับหลายภาษาหรือไม่?

記事番号:040306

Kintone รองรับภาษาต่างๆ มากมาย

นอกจากจะให้คุณเปลี่ยนภาษาที่แสดงบนหน้าจอการตั้งค่าและเมนูแล้ว Kintone ยังรองรับการป้อนอักขระในรูปแบบ Unicode (UTF-8) อีกด้วย
วิธีนี้ทำให้คุณสามารถใช้หลายภาษาเพื่อป้อนอักขระในช่องป้อนข้อมูลและแสดงบนหน้าจอได้ ต่อไปนี้คือภาษาบางส่วนที่สามารถป้อนได้
ตัวอย่าง: มาเลย์, ฟิลิปปินส์, อินโดนีเซีย, เวียดนาม, เกาหลี

คุณสามารถทำให้ Kintone ใช้งานง่ายขึ้นได้ด้วยการตั้งชื่อแอปและชื่อช่องว่างในภาษาที่คุณสะดวกที่สุด บันทึกข้อมูล บันทึกความคิดเห็น และข้อมูลอื่นๆ ก็สามารถป้อนได้ในภาษาที่คุณเลือก ช่วยให้การสื่อสารและการแชร์ข้อมูลบน Kintone มีประสิทธิภาพสูงสุด

การป้อนข้อมูลในช่องป้อนข้อมูลในหลายภาษา

ในช่องที่สามารถป้อนข้อมูลได้ เช่น ช่องป้อนข้อมูลบนหน้าจอการตั้งค่า และช่องสำหรับการป้อนความคิดเห็น คุณสามารถป้อนและแสดงอักขระในภาษาที่คุณต้องการได้

ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของช่องอินพุตที่รองรับหลายภาษา

  • ช่องป้อนข้อมูลบนหน้าจอการตั้งค่าต่างๆ ในแอปและพื้นที่ต่างๆ
    ตัวอย่าง: ชื่อแอป ชื่อฟิลด์ และชื่อตัวเลือกบนหน้าจอการตั้งค่าแบบฟอร์ม
    ข้อมูลการแสดงผลที่ระบุไว้ในการตั้งค่าของแต่ละฟิลด์จะปรากฏบนแบบฟอร์มแอปตามที่ป้อนไว้อย่างแน่นอนภาพหน้าจอ: ชื่อแอปและชื่อฟิลด์ถูกป้อนเป็นภาษาเวียดนาม
  • ช่องป้อนข้อมูลบนหน้า จอบันทึกใหม่ และ แก้ไขบันทึก
    ตัวอย่าง: ช่องป้อนข้อมูลบนแบบฟอร์มหรือสำหรับการป้อนความคิดเห็น
    ภาพหน้าจอ: บันทึกข้อมูลและความคิดเห็นจะถูกป้อนเป็นภาษาเวียดนามบนหน้าจอเพื่อสร้างบันทึก
  • ช่องป้อนข้อมูลสำหรับเธรดหรือช่องว่าง
    คุณสามารถป้อนอักขระหลายภาษาลงในช่องชื่อและคำอธิบายสำหรับเธรดหรือช่องว่างบนหน้าจอการตั้งค่าได้ภาพหน้าจอ: ความคิดเห็นในกระทู้พื้นที่ถูกป้อนเป็นภาษาเวียดนาม

การเปลี่ยนภาษาที่แสดง

คุณสามารถเปลี่ยนภาษาที่แสดงข้อความบนหน้าจอใน Kintone ได้ รวมถึงข้อความบนหน้าจอการตั้งค่าแบบฟอร์มและในเมนู

ภาษาที่แสดงต่อไปนี้ใช้ได้กับ Kintone

  • ญี่ปุ่น
  • ภาษาอังกฤษ
  • ภาษาจีนตัวย่อ
  • ภาษาจีนดั้งเดิม
  • ภาษาสเปน
  • โปรตุเกส (บราซิล)
  • แบบไทย

การแสดงชื่อของรายการแอปตามภาษาที่แสดง

โดยการกำหนดค่า การแปลภาษา ในการตั้งค่าแอป คุณสามารถแสดงชื่อแอป ชื่อฟิลด์ และชื่อรายการแอปอื่นๆ ตามภาษาที่แสดงของผู้ใช้แต่ละคนได้
ตัวอย่างเช่น หากสภาพแวดล้อม kintone ของคุณมีผู้ใช้ที่ใช้ภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น คุณสามารถระบุชื่อสำหรับแต่ละรายการแอปได้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น การทำเช่นนี้จะแสดงรายการแอปเป็นภาษาอังกฤษสำหรับผู้ใช้ที่ใช้ภาษาที่แสดงเป็นภาษาอังกฤษ และภาษาญี่ปุ่นสำหรับผู้ใช้ที่ใช้ภาษาญี่ปุ่น

สามารถตั้งค่าภาษาต่อไปนี้ได้ในการตั้งค่า การแปลภาษา

  • ญี่ปุ่น
  • ภาษาอังกฤษ
  • ภาษาจีนตัวย่อ

ชื่อที่ตั้งเป็น ค่าเริ่มต้น จะปรากฏสำหรับผู้ใช้ต่อไปนี้

  • ผู้ใช้ที่ตั้งค่าภาษาในการแสดงผลแต่ยังไม่ได้ตั้งชื่อรายการแอปที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่น
    ตัวอย่าง: ผู้ใช้ตั้งค่าภาษาในการแสดงผลเป็นภาษาจีนตัวย่อ แต่ไม่ได้ระบุชื่อรายการแอปเป็นภาษาจีนตัวย่อในการตั้งค่า การแปลภาษา
  • ผู้ใช้ที่ตั้งค่าภาษาในการแสดงผลซึ่งไม่สามารถตั้งชื่อรายการแอปที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นได้
    ตัวอย่าง: ผู้ใช้ตั้งค่าภาษาในการแสดงผลเป็นภาษาสเปน